„KIKling“ – das sind brennstabm im Abklingbecken, die buchstäblich schwelen. Ich habe das posthume Fragment kurz nach der Publikation der Schriften (Gabriele Wix et al., Hrsg.) aus einem Zeitungsartikel bei Marcel Beyer abgeschrieben und in einen Textgenerator eingespeist, mit dem Ziel, den Text nach Möglichkeit fertigzuschreiben. Er ist mit einer seither überholten GPT-Version generiert worden und seine… Weiterlesen Dagmara Kraus / KIKling
Monat: Juli 2023
Geschützt: Werner Hamacher: Zwei Anläufe zu einem Wunsch
Es gibt keine Kurzfassung, da dies ein geschützter Beitrag ist.
Michael Spyra / Wie ich im Fegefeuer für meine Sammelleidenschaft zu büßen habe
Das Treppenhaus, die Treppe in der Treppe,die Kellertür, der Handlauf und die Hand,die an der Kellerwand den Schalter fand,die Kohlen, die ich aus dem Keller schleppe, dem Kohlenkeller, und die Kohlenschwärze,der schmale Lichtschacht ist mit einem Brettverstellt, der Kohlebruch und das Brikett,die Lampe ist nicht mehr als eine Kerze. Der schwarze Boden und die schwarzen… Weiterlesen Michael Spyra / Wie ich im Fegefeuer für meine Sammelleidenschaft zu büßen habe
Christian Steinbacher / DER FESTE RAND
Lockeres Getümmel über Michael Spyras Gedicht „Entlang der Küste“ (Spontanreaktion auf Michael Spyras Schaltung am 14.07.2023 in der Armengenossenschaft, mit beiden Gedichten und Nachbemerkungen der beiden Autoren und des Editors nur hier im PDF). Anmerkung: Strophe um Strophe habe ich die Verse von Spyras Gedicht geteilt. Die isolierten Teile (oft sind es einfach Hälften) habe… Weiterlesen Christian Steinbacher / DER FESTE RAND
Norbert Lange / Zu zwei Gedichten von Veronica Forrest-Thomson
Norbert Lange hat seine Übersetzungsarbeit an den Gedichten von Veronica Forrest-Thomson – "Sternzeichen Schütze", eben gerade als roughbook 061 erschienen – begleitet mit zwei Aufsätzen: Als Toledo-Journal ist soeben "V übersetzen" online gegangen, und hier folgen weitere Überlegungen zu den Gedichten von Veronica Forrest-Thomson und den Übersetzungen von Norbert Lange (hier auch als PDF; das… Weiterlesen Norbert Lange / Zu zwei Gedichten von Veronica Forrest-Thomson
Hans-Jost Frey / Kleist – Der Findling
Zuhanden der Armengenossenschaft transkribiert von Hans-Werner Bott. Das PDF mit der Transkription ist hier. Die Notizen von Hans-Jost Frey zu Heinrich von Kleists Erzählung „Der Findling“ stammen aus dem Notizbuch 13. Die Erzählung von Kleist findet sich hier bei Projekt Gutenberg. Kleist – Der Findling Nicolo vertritt immer einen anderen:– Er wird anstelle Paolos angenommen (201)– In… Weiterlesen Hans-Jost Frey / Kleist – Der Findling
Michael Spyra / Entlang der Küste
Die Zelte, Bungalows und Wohnmobile,in vielen Formen und von allen viele.Die Wohnmobile, Zelte, Bungalows,in allen Größen und vor allem groß.Die Bungalows und Wohnmobile, Zelte,die jemand in die Kiefernwälder stellte.Die Kiefernwälder bis zum Rand verstellt,den Rand der Wälder und der Rand der Welt.Der feste Rand der festen Welt mit Bühneund Pavillon, mit Fahrradweg und Düne,mit Düne,… Weiterlesen Michael Spyra / Entlang der Küste
Armengenossenschaft 